上篇 · 通神论 · Chapter 2
地道
旧题宋·京图撰;明代刘伯温注
现代导读与生活启示
天发令,地承接
天给出时令,地承接它,于是有物生长、有物衰败。在命盘里,地支就是地对天干的应答——日主实际站着的那块地。五行从不平均分布:哪一行过盛、哪一行缺失,就决定吉凶。故读命要把它读成一块被不均匀浇灌的土地,而不是一张记分牌。
古籍原文与精注
古文原韵与英文对齐,包含逐句释义与解注
古籍原句
坤元合德机缄通,五气偏全定吉凶。
【原注】坤元:地之德,承天而成物。机缄:造化之枢机。五气偏全:五行之偏枯与周全。谓命之吉凶系于五行流通是否均衡,非系于某一吉神之有无。
英文对齐翻译
When the receptive earth joins its virtue to heaven's, the hidden mechanism opens; it is the balance or imbalance of the five qi that settles fortune and misfortune.