上篇 · 通神论 · Chapter 5
理气
旧题宋·京图撰；明代刘伯温注
现代导读与生活启示
气先动，理随后
此章反对定式。理只是气顺行时的样子；气一动，格局随之而变。所以正在上升的盘需要收，正在衰退的盘需要扶——同一行在旺时需要抑制、在衰时需要培护。先读懂走势，再决定是压还是扬。
古籍原文与精注
古文原韵与英文对齐，包含逐句释义与解注
古籍原句
理承气行岂有常，进兮退兮宜抑扬。
【原注】理：五行生克之所以然；气：其运行之势。常：定式。抑扬：抑其太过、扬其不及。全句谓命理无死法，须随气势之进退而消息之。
英文对齐翻译
Principle follows where qi goes — how could it be fixed? When it advances, or when it retreats, hold it back or lift it up accordingly.