卷一 · 论干支五行与用神提纲 · Chapter 8
论用神
沈孝瞻(清)
用神从月令出
本章是全书的枢纽:用神专从月令中求,其余干支都要回到月令上看喜忌。作者先把十神分成「顺用」与「逆用」两类,再列出取用的五种方法。后半章几乎全在批评一种毛病 —— 只看组合的表面形状,不问月令到底主什么事。看起来一样的两个盘,断法不能一样。
古籍原文与精注
古文原韵与英文对齐,包含逐句释义与解注
八字用神,专求月令,以日干配月令地支,而生克不同,格局分焉。财官印食,此用神之善而顺用之者也;煞伤劫刃,用神之不善而逆用之者也。当顺而顺,当逆而逆,配合得宜,皆为贵格。取用之法不一,约略归纳,可分为下列五种:(一)扶抑。
【原注】【用神】全盘的枢纽,取用的核心。【月令】月柱地支,即当令之神,是取用神的第一依据。【善而顺用 / 不善而逆用】吉神顺其性而扶之,凶神逆其性而制之,是全书取用的大纲。【五种】五类取用法系徐乐吾评注本的归纳编次,非沈孝瞻原文原目;底本与对校源在此一致,故保留原文并标注。
In a chart, the useful god is sought from the month branch above all. Pair the day stem with the month branch and the resulting support or control differs from chart to chart, and so the structures divide. Wealth, officer, resource and output are the useful gods that are benign, and they are used in their own direction. Seven-killings, output, rivalry and the blade are the useful gods that are not benign, and they are used against their direction. To follow when following is right, and to oppose when opposing is right: where the parts fit well together, every such chart is noble. The methods of choosing a useful god are not one. Roughly summarised, they fall into five kinds. The first is support and restraint.
日元强者抑之,日元弱者扶之,此以扶抑为用神也。月令之神太强则抑之,月令之神太弱则扶之,此以扶抑月令为用神也。(二)病药。以扶为喜,则以伤其扶者为病;以抑为喜,则以去其抑者为病。除其病神,即谓之药。
【原注】【扶抑】身强则抑、身弱则扶,最基本的取用法。【病药】把盘中的失衡点当「病」,能去病的那一位就是「药」,也就是用神。
If the day master is strong, restrain it; if it is weak, support it. This is choosing the useful god by support and restraint. If the month's own god is too strong, restrain it; if too weak, support it. This is support and restraint applied to the month itself. The second method is illness and medicine. When support is what you want, whatever damages that support is the illness. When restraint is what you want, whatever removes that restraint is the illness. Take away the illness god, and that is the medicine.
此以病药取用神也。(三)调候。金水生于冬令,木火生于夏令,气候太寒太燥,以调和气候为急。此以调候为用神也。(四)专旺。四柱之气势,偏于一方其势不可逆,惟有顺其气势为用,或从或化,及一方专旺等格局皆是也。
【原注】【调候】金水生于冬、木火生于夏,先以寒暖燥湿为急,是气候优先的取用法。【专旺】全局气势一边倒时不可逆,只能顺其势,即从格、化格与一方专旺之格。
So the useful god is chosen by illness and medicine. The third method is climate. Metal and water born in winter, wood and fire born in summer: where the season is too cold or too dry, adjusting the climate comes first. This is choosing the useful god by climate. The fourth method is single-direction dominance. When the momentum of the four pillars leans entirely to one side and cannot be pushed back, the only course is to go along with it. Following, transforming, and the wholly dominant structures all belong here.
(五)通关。两神对峙,强弱均平,各不相下,须调和之为美,此以通关为用也。是以善而顺用之,则财喜食神以相生,生官以护财;官喜透财以相生,生印以护官;印喜官煞以相生,劫财以护印;食喜身旺以相生,生财以护食。
【原注】【通关】两神对峙、势均力敌时,取能调和二者的那一位为用。【顺用之法】四吉神各自「被谁生、以谁护」的对应关系,是格局派的基本功。
The fifth method is mediation. When two gods face off with equal strength and neither gives way, harmony between them is what you want. This is choosing the useful god as mediator. So when a benign god is used in its own direction: wealth wants output to feed it, and produces officer to protect it. Officer wants wealth showing in the stems to feed it, and produces resource to protect it. Resource wants officer or seven-killings to feed it, and rivalry to protect it. Output wants a strong day master to feed it, and produces wealth to protect it.
不善而逆用之,则七煞喜食神以制伏,忌财印以资扶;伤官喜佩印以制伏,生财以化伤;阳刃喜官煞以制伏,忌官煞之俱无;月劫喜透官以制伏,利用财而透食以化劫。此顺逆之大路也。
【原注】【逆用之法】四凶神各自「以谁制、忌谁扶」的对应关系。【顺逆大路】吉神顺用、凶神逆用,是取用神的总纲。
And when a god that is not benign is used against its direction: seven-killings wants output to control it, and dislikes wealth or resource feeding it. Output wants resource at its side to control it, and produces wealth to dissolve it. The yang blade wants officer or seven-killings to control it, and dislikes having neither. The month robbery wants officer showing in the stems to control it, and does well to use wealth while letting output show to dissolve it. This is the broad road of following and opposing.
今人不知专主提纲,然后将四柱干支,字字统归月令,以观喜忌,甚至见正官佩印,则以为官印双全,与印绶用官者同论;见财透食神,不以为财逢食生,而以为食神生财,与食神生财同论;
【原注】【提纲】月令,全盘的纲领。【与…同论】作者批评的毛病是「只看表面组合、不问月令主次」:形式相似而主从不同,断法就不能相同。
People today do not know to take the month as the governing factor, and then bring every stem and branch of the four pillars back to the month to read what is wanted and what is not. They go so far as to see a direct officer carrying resource and call it officer and resource both complete, judging it the same as a resource structure that uses officer. They see wealth with output showing and, instead of reading it as wealth met by output's support, read it as output producing wealth, judging it the same as an output-produces-wealth chart.
见偏印透食,不以为泄身之秀,而以为枭神夺食,宜用财制,与食神逢枭同论;见煞逢食制而露印者,不以为去食护煞,而以为煞印相生,与印绶逢煞者同论;更有煞格逢刃,不以为刃可帮身制煞,而以为七煞制刃,与阳刃露煞者同论。
【原注】【枭神夺食】偏印克制食神,古称「枭神夺食」;但若月令主事不同,未必作此论。【煞印相生 / 煞刃相制】同类组合在不同月令下含义相反,这是本章反复强调的一点。
They see indirect resource with output showing and, instead of reading it as the day master's fine expression, call it the owl snatching the output and prescribe wealth to control it, judging it the same as output meeting the owl. They see seven-killings controlled by output with resource showing and, instead of reading it as removing output to protect the killings, call it killings and resource feeding each other, judging it the same as a resource structure meeting killings. Worse, they see a killings structure meeting the blade and, instead of reading it as the blade helping the day master control the killings, call it seven-killings controlling the blade, judging it the same as the blade with killings showing.
此皆由不知月令而妄论之故也。然亦有月令无用神者,将若之何?如木生寅卯,日与月同,本身不可为用,必看四柱有无财官煞食透干会支,另取用神;然终以月令为主,然后寻用,是建禄月劫之格,非用而即用神也。
【原注】【建禄月劫】日主与月令同气(如甲生寅月、乙生卯月),月令本身不可为用,须在四柱另寻财官煞食;但月令仍是全盘纲领。【非用而即用神】不是说月令就是用神,而是说月令决定了用神怎么找。
All of this comes from arguing without understanding the month. Yet sometimes the month yields no useful god at all. What then? Take wood born in yin or mao, where the day and the month are the same element: the month itself cannot serve as the useful god. You must then look at whether wealth, officer, killings or output appear in the stems or gather in the branches, and choose a useful god elsewhere. Even so, the month still governs, and only then do you look for the god to use. These are the established-seat and month-robbery structures, where the god is not taken from the month, yet the month is still the useful god.