卷上 · 宅法总纲 · Chapter 7
五虚五实
旧题黄帝撰;实为唐代汇编(作者无考)
现代导读与生活启示
全书最经得起时间的一条
宅可以用**比例**来诊断。五种「虚」耗人:屋大人少、门大内小、墙院不整、井灶失位、地多屋少庭院过大。五种「实」养人:屋小人多、门小内大、墙院周全、屋小畜多、水沟东南流。
注意这到底是什么:它是一组**比例**——人与面积、门与堂、建筑与空地。其中没有一条需要罗盘、生辰或信仰。把这份清单交给一位建筑师,他每一条都看得懂。
章末反对为扩张而扩张:宅运正在渐昌,不要弃旧宅而就广厦;按家中人口之数营造,才能得长寿。**为你现有的生活而建,而不是为你想象的生活而建。**
若只从这部经典带走一个观念,就带走这一个。
核心术语:五虚 / 五实宅气
古籍原文与精注
古文原韵与英文对齐,包含逐句释义与解注